FRIHOSTFORUMSSEARCHFAQTOSBLOGSDIRECTORY
You are invited to Log in or Register a Frihost Account!

Chinese names

 


Peterssidan
In an online game I plan to do I want to randomly generate names from different countries. It looks like the Chinese names are a bit different from others. If the name is written with Chinese characters (eg. 圣雄甘地) it looks like it's only one name with no first and last name or is there no space between the Chinese signs at all?

What are the parts of a Chinese name? is there a first name and a last name or family name,personal name or something else?
RiCtee
It depends what kind of names you're referring to. For example, many names are translated from their English pronunciation. Like what you said "圣雄甘地" is Chinese for Mahatma Gandhi. 圣雄 literary means "Hero" and 甘地 is read as "Gan Di" (or Gandhi).

The normal Chinese name usually consists of 3 characters. For example "周杰伦" - 周 is the surname, and 杰伦 is the given name. Although it is common for people from mainland China to have only 2 character names - 1 for surname, 1 for given name.
Blissgene
There are actually more than thousands of surnames (or clan names) now still in use in China. Generally, the surname for Chinese consists of one single character although two-character surname (kinda distinctive ancient origin) is not that uncommon. You may find a very comprehensive explanation following this link. By the way, ancient Chinese, especially intellectuals, also preferred various titles. They were like nicknames representing some typical aspects of that person. Very Happy
soofree
Nice Very Happy
Liques
"Xuxu" is a name so sweet.... ^^
Related topics

How big of a web presence do you have?
Hello everyone.........
Chinese Gov't: Smoking is great for Health
Chinese man 'jailed due to Yahoo'
I Have a question . Is it the server support Chinese?

hey, all, i am a Chinese!
Hello from Malaysia
Ancient Chinese Torture
a chinese girl!~
Top Chinese General Warns US Over Attack

Do you agree to add a "Chinese forum "?
Google to Release Desktop 2 Beta
FBI probes for Chinese cyber spies
Chinese Novel
Hi!Is me...
Reply to topic    Frihost Forum Index -> Language Forums -> Languages and Translation

FRIHOST HOME | FAQ | TOS | ABOUT US | CONTACT US | SITE MAP
© 2005-2007 Frihost, forums powered by phpBB.