FRIHOST • FORUMS • SEARCH • FAQ • TOS • BLOGS • COMPETITIONS
You are invited to Log in or Register a free Frihost Account!


Voice Conversion - Dünyada bir ilk üstelik Türk ürünü





BURAK_X
http://www.skyturkey.net/forum/showthread.php?t=11897 wrote:
Hem eğlenceli, hem tehlikeli: Ses Klonlama.. Türkler yaptı!...

Yeni Aktüel dergisindeki habere göre Türk mühendisleri, 'ses klonlaması' sayılan Voice Conversion'u yaptı.
Yeni icatla sesi kopyalanan ünlüler rahatlıkla konuşturulabilecek.

Bir tür "ses klonlaması" sayılan Voice Conversion'ın mucidi Levent Arslan ve ekibi ses teknolojisinin varacağı noktayı anlattı…
Birazdan televizyonda vizyondayken kaçırdığınız film başlayacak.
Patlamış mısırınızı, içeceğinizi yanınıza aldınız hatta ışıkları da kapattınız; tam bir sinema ortamı yarattınız. İşte sonunda hayranı olduğunuz yakışıklı adam ya da dünyalar güzeli o kadın belirdi. Gözleriniz ona odaklanmış kulaklarınız henüz ağzından çıkmamış kelimeleri duymayı bekliyor!
Fakat o da ne? Bu ses hiç yakışmamış ona; ne kişiliği ne de konuşma tarzı yansımış sesine! Her ne kadar seslendirme konusunda önde gelen ülkelerden biri olsak da bu tarz olaylarla karşılaşmamız pek mümkün.

Şimdi bir de bu huzursuz edici durumun ortadan kalktığını düşünün! Örneğin Penelope Cruz o çatallı sesiyle çatır çatır Türkçe konuşsa!..
Ve biz de size artık bu hayal değil desek?..
Levent Arslan bunu başaran ekibin başındaki isim.
Arslan, 1991'de Boğaziçi Üniversitesi elektrik mühendisliğinden mezun olduktan sonra yurtdışında birçok ses araştırma enstitüsünde çalışmış. Henüz doktora öğrencisiyken birçok icadının patentini de almayı başarmış.
Türkiye'de kurduğu Sestek'te çoğu doktora öğrencilerinden oluşan bir ekiple çalışmalarına devam etmiş. Şimdi bir kısmı proje aşmasında, bir kısmı ise pazara çıkmaya hazır bir sürü icat, kendi deyimiyle "ürün" bulunuyor.

Warner Bross'a Türk icadı!
Voice Conversion (ses dönüştürme) bunlardan yalnızca biri. Voice Conversion'ın patenti Sestek'e ait ancak sahibi yurtdışında bulunan Voxonic firması.
Voxonic'in beyin takımıysa yine Arslan ve ekibi. Arslan şimdiye kadar birinin sesini başka birinin sesi üzerine sorunsuz olarak eklemeyi başaran tek ekip olduklarını ve bu yüzden patentinin kendilerinde olduğunu söylüyor. Bir insanın söylediklerini, yazdıklarını bir başkasının sesiyle yapılan bir konuşmaya dönüştürüyorlar. Yani bu bir tür ses klonlama.
Peki bu sistem nasıl çalışıyor? Bir seslendirme ortamı düşünün. Ekranda film orijinal sesiyle akıyor ve ses dublörleri ses bandı üzerine kendi tonlamalarıyla okuma yapıyor. Bilgisayar programı bu iki sesi alıyor oyuncunun ses tonu ile dublörün diktesini birleştirerek oyuncunun "kendi sesiyle" Türkçe konuşmasını sağlıyor.

Bunun film endüstrisinde bir çığır açacağı kesin ama seslendirme sanatçıları endişelenmesin, işleri tümden bitmiyor. Konuşmayı doğru vurgularla vermek hâlâ önemini koruyor. Çünkü bir sesi özel yapan tınısından önce konuşma karakteristiği... Warner Bros bu teknolojiyi ilk kullananlardan; şimdilik yalnızca müzik alanında deneniyor.
Yaz aylarında çıkması planlanan bir rap albümün nakarat kısımları bu teknoloji sayesinde Fransızca ve Çince'ye çevrilmiş. Ve dinlediğinizde ayırt etmenin ne kadar zor olduğunu fark ediyorsunuz.
palavra
bunun bir ornegi varmiymis acaba

yani oyuncularin kendi orjinal sesleriyle turkce konustuklari bir film.
loserk
bu işi her yönüyle düşünmek lazım, böyle bir uygulamanın kanunen yaratacağı sıkıntıları hayal edebiliyorum... Confused
insolent1
Teknoloji oraya doğru ilerliyor.

Levent Arslan zaten kendini bu ses işlerine vermiş boğaziçinden bir öğretim görevlisi sanırım.

Kendisi Koç Holding ile GVZ şirketini kurdu.
http://www.gvz.com.tr/
Sesten yazıya, yazıdan sese çeviri gibi uygulamalardan sonra voice conversation'a doğru gidiliyor.
darkeagle
Bi yapılsada gırgır geçsek milletle Laughing
cavbela
darkeagle wrote:
Bi yapılsada gırgır geçsek milletle Laughing


he yaw. güzel olurdu.
darkeagle
cavbela wrote:
darkeagle wrote:
Bi yapılsada gırgır geçsek milletle Laughing


he yaw. güzel olurdu.


İşte işin tehlikesi...
Related topics
Atatürk ve Vatan(Başka Başlık Açmayınız)
Türk Ticaret Net'ten bedava domain
En çok indirilen oyun: food forge (Gıda kuvveti)
Mozilla para basıyor
ermenice bilen tek turk
turk yilani
Tsubasa Türk olsun
cengiz aytmatov
3Gsiz Görüntülü Konuşun
Yüzyılın deneyinde bir ilk
Türk mühendisten inanılmaz teknoloji:Trakonya
Ülkemizde Bir Ilk; Piranha‘dan Trafikli Navigasyon Sistemi
Dijital Oyun Milli Takımı Kurulacak
TÜBİTAK‘tan Müthiş Dedektör
Reply to topic    Frihost Forum Index -> Language Forums -> Turkish

FRIHOST HOME | FAQ | TOS | ABOUT US | CONTACT US | SITE MAP
© 2005-2011 Frihost, forums powered by phpBB.