FRIHOST • FORUMS • FAQ • TOS • BLOGS • DIRECTORY

You are invited to Log in or Register a Frihost Account!

Brasilian Port to English

Frihost Forum Index -> Language Forums -> Languages and Translation

Hi everyone..I was wondering if someone could translate something from Brasilian Portuguese to English...I think some of it is slang....but not sure.

Any help would be awesome.
thanks!!!!!!!!!

here it is..

Qdo e !??! me avisa meu numero e (+++++++)

fernandoacorreia

Amanda wrote:

Hi everyone..I was wondering if someone could translate something from Brasilian Portuguese to English...I think some of it is slang....but not sure.

Any help would be awesome.
thanks!!!!!!!!!

here it is..

Qdo e !??! me avisa meu numero e (+++++++)

It means:

"When will it happen? Let me know. My phone number is ..."

Você pode fazer isso usando o Google Tradutor. Ou se preferir use os fórum português.

Seja bem vinda e boa sorte!!!

Frihost Forum Index -> Language Forums -> Languages and Translation

FRIHOST HOME | FAQ | TOS | ABOUT US | CONTACT US | SITE MAP
© 2005-2007 Frihost, forums powered by phpBB.