Witam
Czy ktoś był by chętny pomóc mi w tłumaczeniu na język Polski skryptu forum MyBB
Test: http://firefoks.be/Upload/index.php (na bierząco aktualizuje to co przetłumaczyłem)
Forum wygląda naprawde obiecująco 
Tutaj pliczki do przetłumaczenia http://firefoks.be/english.rar (64kb)
Ja tłumacze plik global.lang.php to co nie będe w stanie przetłumaczyć, zostawie, jeżeli ktoś się zdecyduje niech napisze jaki plik będzie tłumaczył 
Najlepiej edytować je programem EditPlus lub podobnym (notatnik lubi psuć składnie)]
Wykonane: ~30% - jutro reszta 
// Edit
Spolszczyłem buttony http://firefoks.be/Polish_Buttons_MyBB.rar
Pozdravki
Last edited by ChesterB on Wed Dec 14, 2005 11:25 pm; edited 1 time in total Ja bardzo chętnie pomoge. Tylko powiedz, które pliki zostały jeszcze do przetłumaczenie. Ja tłumczę wiele modułów i nie tylko z post-nuke, i myślę, że dam sobie radę. Tylko jak mam Ci przesłać te pliki, które przetłumaczę. Może pocztą.
No więc tak, w rarze są pliki przetłumaczone i nie, z tego powodu że mogłem popełnić błąd, niektóre linijki nie przetłumaczyłem bo nie wiedziałem co wstawić , tłumaczenie możesz spakować rarem i wrzucić np na http://rapidshare.de/
Dzięki! Ok. Już zabieram się do roboty Tak przy okazji, świetne forum. racja, bardzo podobne do IPB i VBulletin, jest to wersja 1.0 a już prezentuje się ekstra, mam zamiar postawić na nim forum @ChesterB przez Ciebie ciekawość mnie zżera i muszę zlookać to forum/testnąć 
heheh 
Jak postęp w tłumaczeniu ? wredna świnia ze mnie postęp w tłumaczeniu możesz sprawdzic pod tym adresem http://firefoks.be/Upload/index.php przyznam się że to moje pierwsze tłumaczenie i nie wiedzialem że z tym jest aż tyle roboty już sobie zainstalowałem, no i musze powiedziec ze wyglada prawie identycznie jak IPB nawet panel admina tylko jak narazie mniej opcji w sumie spox
Ps. Jeśli jescze nie masz to tutaj PL buttony "Nowy temat" itp.
http://rapidshare.de/files/9179277/polish_myBB.rar.html HAHA ja własnie spolszczyłem buttony
http://firefoks.be/Polish_Buttons_MyBB.rar
ale dzięki za linka ChesterB napisz które pliki jeszcze zostały może sobie coś wybiorę a Panel Admina też można by spolszczyć pliki przetłumaczone są w rarze (w głównym poście) dodatkowo przetłumaczyłem plik usercp.lang (bardzo duży plik [16kb]* )
* 16kb tekstu to naprawde sporo linijek Chciałbym was ostrzec. Przed chwilą przeczytałem artykuł o tym, że forum MyBB jest niebezpiecznie. Za pomocą pewnego polecenia można wykraść login i hasło do administracji. Artykuł znajduje się tutaj http://haking.pl/pl/index.php?page=bugtraq_pokaz&id=495 w wersji LITE nie działają polskie znaki:)
Słuchaj tak naprawde to nie jest zbyt wielu hackerów z prawdziwego zdażenia. A jeżeli się tego boicie to poprosutu szukajcie łatek lub sam ją napisz Nie trzeba byc hakerem z prawdziwego zdarzenia (a taki jest dużo) aby to zrobić. Na stronie podany jest kod. Nie będe pisła jak wykraść login i hasło gdyż byłoby ze szkodą dla wszytskich. Zachowam to dla siebie. Może napiszemy jaką taką łatke. Co wy na to?
chciałbym użyć waszego tłumaczenia na moim forum - możecie już wysłać to co już zrobiliście?
Ja cizarz dam nie ma hakerów z prawdziwego zdarezenia:)
| WMP wrote: |
| Ja cizarz dam nie ma hakerów z prawdziwego zdarezenia:) |
Pisz bardziej po polskawemu:) 
Darczeku = Dareczku Spróbuję ale nie wiem czy mi się uda, bo hakerzy z prawdziwego sdarzenia nie potrafią używać klaiatury | WMP wrote: |
| Darczeku = Dareczku :) Spróbuję ale nie wiem czy mi się uda, bo hakerzy z prawdziwego sdarzenia nie potrafią używać klaiatury :) |
a jak u takich hakerów z prawdziwego zdarzenia jest z używaniem słownika ortograficznego? :PPPCo po niektorym radzil bym poznac dokladne znaczenie slowa haker...
Nie wiem w ogole co to znaczy haker z prawdziwego znaczenia moze ktos mi to wytlumaczy i przy okazji prosze jeszcze co to jest haker nie z prawdziwego zdarzenia.
Szkoda ze weilu z was haker kojarzy sie z kims kto wlamuje sie na stronki... Albo z jakim kolwiek lamaniem zabezpieczen, chyba za duzo tv sie naogladaliscie polecam film hakerzy. | v3nd0r wrote: |
Co po niektorym radzil bym poznac dokladne znaczenie slowa haker...
Nie wiem w ogole co to znaczy haker z prawdziwego znaczenia moze ktos mi to wytlumaczy i przy okazji prosze jeszcze co to jest haker nie z prawdziwego zdarzenia.
Szkoda ze weilu z was haker kojarzy sie z kims kto wlamuje sie na stronki... Albo z jakim kolwiek lamaniem zabezpieczen, chyba za duzo tv sie naogladaliscie polecam film hakerzy. |
to dyskusja nie na temat hakerstwa ale na temat skryptu:Pwracając do tłumaczenia:
mi zostaly tylko pliki messages.lang.php, usercp.lang.php i member.lang.php reszta już gotowa, licze, że ktoś to zrobi za mnie - bo juz mam dosyć, jak ktośto zrobi - dam wtedy całość na rapidshare, albo mega uploads
